「禍與福,就像是一條雙股繩」。告訴我這句話的就是向田。將近有二十年,我常在向田寫的廣播劇中演出。從那時起,向田就以劇本拖稿聞名,她總是趕不上正式播出,經常到錄音室玻璃窗對面繼續趕稿。因此拜之所賜,我們常有交談的機會。有一次,我的台詞裡有一句「禍與福,就像是一條雙股繩」。我大概了解這句話的意思,但我還是跑去問向田。
向田穿著她慣穿的一身黑色套裝,因為年紀長於我,所以理所當然地以成熟的大姊姊口氣對我說:「人生啊,在遇到好事之後,必定會隨之發生不好的事。也就是說,人生是由幸福與災禍兩條繩子編織而成的。不是嗎?」
生性樂觀的我也沒有多想,便答:「是這樣嗎,難道沒有都是幸福的繩子編織成的人生嗎?」
邦子。
http://www.bubu-jp.com/archives/6209